
Don't Break Down, Check Your Brakes!
No Te Quedes Varado, ¡Revisa Tus Frenos!
Grinding Sounds: A grinding noise indicating worn brake pads.
Sonidos de Molienda: Un ruido de molienda que indica pastillas de freno desgastadas.
Soft or Spongy Pedal: Brake pedal feels soft or goes to the floor easily.
Pedal Blando o Esponjoso: El pedal del freno se siente blando o se hunde fácilmente hacia el piso.
Vibrations: Vibration or pulsation when braking.
Vibraciones: Vibración o pulsación al frenar.
Longer Stopping Distances: Noticeably longer distances to stop.
Distancias de Frenado Más Largas: Distancias notablemente más largas para detenerse.
Brake Warning Light: Brake warning light illuminated on the dashboard.
Luz de Advertencia de Frenos: Luz de advertencia de frenos encendida en el tablero.
Pulling to One Side: Vehicle pulls to one side when braking.
Desviación hacia un Lado: El vehículo se desvía hacia un lado al frenar.
Burning Smell: A sharp, chemical odor after hard braking.
Olor a Quemado: Un olor agudo y químico después de frenar bruscamente.
Leaking Fluid: Brake fluid leaks under the vehicle.
Fuga de Líquido: Fuga de líquido de frenos debajo del vehículo.
Brake Pedal Feels Hard: Increased effort required to press the brake pedal.
Pedal de Frenos se Siente Duro: Se requiere más esfuerzo para presionar el pedal de freno.